FC2ブログ

岐阜弁「おれんたぁ」 (『半分、青い。』より)

私は愛知県民ですが、両親は岐阜県出身。
夫の両親も岐阜県出身。
ということは、親戚も皆岐阜県在住。

というわけで、私が話すのは、岐阜弁まじりの尾張弁・・・かな?
だから、同級生と話していても、岐阜弁が交じると「???」となることも・・・


なので、『半分、青い。』を観ていると、「ああ、これ!言う、言う~」ということがよくあります

今日 笑っちゃったのは、鈴愛のお父さん(滝藤賢一さん)のセリフ「おれんたぁ」

言う!言う~!

テレビの前で爆笑です

「おれたち」っていう意味なんですけど。
「~たち」のことを「~んたぁ」と言うんですねぇ。

【使用例】
「あの人んたぁがいかんのやて」→「あの人たちがいけないのですよ」

「~んたぁ」は、「~んたらぁ」と、「ら」が入ることもあります

ちなみに、「友だち」は、「友だち」のままです。

コメントの投稿

Secret
(非公開コメント受付中)

藤ちゃん❣️

元気ですかー?
って、いつも元気ですか?っていうくらい久しぶりになっちゃてます💦
方言っていいよねー
その地を離れた人は故郷に帰った気持ちにさせてくれるんだろうね

ちぃにいちゃんお子さん産まれたのね?
おめでとうございます㊗️🎊
何だかあっという間に時が経ってしまったんだよね
息子さん達と旅行の記事は
藤ちゃんが息子さん達と北海道旅行に行った記事を思いだしたよ。
あの頃の息子さん達にうちの子もなったけど、母と二人きりで旅行なんて。。。ないなー😥
今息子も大学生活満喫し(過ぎ)で帰ってこない、夕飯食べない
で、夫婦だけの食事だからお惣菜買ってきちゃう
むしろお金も時間もかからないものね

じゃ、また遊びに来るね〜

こめんとありがとうございます(^-^)

ぷうちゃんへ
ありがとう、元気だよ~(^-^)ぷうちゃんも元気?
こちらこそ、すっかりご無沙汰しちゃって・・・v-356
ぷうちゃんのブログを覗いても更新されていないから、どうしたのかなと思ってたのよ。
ブログじゃなくてFacebookしてるのかな?

方言はいいよね。普段使っている言葉がテレビから聞こえてくると、なんだか嬉しくなるねv-410

そうなの。2人めの孫ちゃんが生まれたの。
ありがとうございますv-344
ほんと、時が経つのは早いね。
そっかぁ、息子さん、もう大学生なのね。早いねぇ。
北海道旅行を思い出してくれたのね。ありがとうv-398
息子たちも、私と二人きりだったら行かないと思うよv-392
ぷうちゃんと、息子さんと、お孫ちゃんたちでなら行けるかもv-410今度、誘ってみたら?

うん、夫婦二人だけの食事だと、簡単に済ませちゃうよね。うちもそうよ。たまに息子が帰ってくると、二品くらい増えるのv-411

また来てね~
プロフィール

藤壺

Author:藤壺
愛知県在住。
1960年代生まれのうお座で、おおざっぱなO型です。

「にぃやん」(31歳)も「ちぃ兄ちゃん」(29歳)も結婚して、県内で暮らしています。
「3兄弟」は現在「末っ子」(26歳)一人になりました(^-^)

コメント大歓迎です。
リンクフリーです。ご自由にどうぞ
(^‐^)

オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
FC2カウンター
訪問ありがとうございます
夢を叶えるための名言集


presented by 地球の名言
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
最近の記事+コメント
お友達
カテゴリー
プチ月別アーカイブ
ブログランキング 
励みになります。クリックをお願いします。

FC2ブログランキング

天気予報

-天気予報コム- -FC2-
ブログに降る星
「小倉百人一首」
問い合わせ先
ブログ内検索
RSSフィード